Lingua dei segni italiana, iscrizioni aperte al master di 1° livello
Sono aperte le iscrizioni al master universitario di primo livello in “Teorie e tecniche di traduzione e interpretazione Italiano-Lingua dei segni Italiana (LIS) e LIS-Italiano” per l’anno accademico 2021/22, il primo attivato in Italia.
Il master è finalizzato alla formazione alla professione di interprete e traduttore con competenze scientifiche multi-disciplinari che includano anche aspetti riguardanti la LIS tattile (per i sordo-ciechi) e l’International Sign. Fornirà le competenze professionali in ambito di interpretazione e traduzione per consentire l’esercizio della professione in diversi contesti.
Il master si articola in 1500 ore complessive (da svolgere in presenza e online) e si svolge nella sede della Struttura didattica speciale di Lingue e Letterature straniere di Ragusa.
I posti disponibili sono 30, le domande vanno presentate online entro il 12 novembre 2021.
Possono partecipare i laureati nei seguenti corsi di studio:
- Mediazione linguistica e interculturale L/12
- Lingue e Culture Moderne L/12
- Lettere L/10
- Scienze e Tecniche Psicologiche L/24
- Scienze della comunicazione L/20
- Filosofia L/5
- Servizio Sociale L/39
- Scienze dell'educazione e della formazione L/19
- Sociologia L/40
- Traduzione Specialistica e Interpretariato LM/94
- Scienze del Linguaggio, Intercultura e Formazione LM/39
- Lingue e Culture europee ed extraeuropee LM/37
- Scienze Pedagogiche LM/85
- Scienze dello spettacolo e produzione multimediale LM/65
Possono accedere anche studenti laureandi, purché conseguano il titolo entro la data di avvio delle attività didattiche, e coloro che, in possesso di un titolo di studio universitario diverso da quelli specificati, abbiano conoscenze e comprovata esperienza professionale ritenute affini al profilo del master.
È richiesta inoltre una documentata competenza nella lingua dei segni italiana, che verrà accertata mediante apposito colloquio.